|
|
| Общие сведения |
| Регистрационный номер документа |
ЕАЭС KG417/026.CN.02.11806 |
| Учетный номер бланка |
0137834 |
| Дата начала действия |
30.12.2023 |
| Дата окончания действия |
29.12.2027 |
| Признак действия |
Действует |
| Дата действия |
|
| Основание действия |
|
| ФИО эксперта |
Окошев Чынгыз Жороевич
|
| ФИО согласующего |
|
| Заявитель |
| Тип организации |
Уполномоченное изготовителем лицо |
| Полное наименование |
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СОЛЕКС АВТО" ОГРН 1137847395597 |
| ИНН |
7817330697 |
| ФИО руководителя |
Генеральный директор Львов Александр Викторович |
| Сведения о гос. регистрации в качестве юр. лица или ИП |
|
| Юридический адрес |
Индекс
, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, 196655, город Санкт-Петербург, город Колпино, улица Колпинская, дом 8 литера А помещение 77 |
| Фактический адрес |
., ., |
| Телефон |
7 (924) 2641357 |
| Факс |
|
| Адрес электронной почты |
parts@solexauto.ru |
| Изготовитель |
| Полное наименование организации-изготовителя продукции |
"SHANGHAI DONGXIU IMPORT AND EXPORT CO.,LTD." |
|
Юридический адрес (включая наименование государства), в том числе адреса его филиалов, на продукцию которых распространяется сертификат соответствия
|
Индекс
, КИТАЙ, RM.601, XINGYA PLAZA, NO.258-1, YONGXING ROAD, SHANGHAI, . |
| Сведения о продукции, на которую выдан сертификат соответствия |
| Однородное наименование продукции |
Компоненты транспортных средств: |
| Схема сертификации |
11С |
| Обозначение НПА и/или ТНПА, в соответствии с которыми изготовлена продукция |
|
| Серийное производство, размер партии или заводской номер |
Серийный выпуск |
| Обозначение ТР (НД) с указанием разделов (пунктов, подпунктов), на соответствие требованиям которых проведена сертификация |
ТР ТС 018/2011 "О безопасности колесных транспортных средств" |
| Реквизиты товаросопроводительной документации |
. |
| Обозначение (наименование) документов, на основании которых выдаётся сертификат соответствия |
null; null |
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 1 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Вкладыш шатунный, артикул TXA-1161089, Вкладыш шатунный, артикул TXA-2243246, Вкладыш шатунный, артикул TXA-23515581, Вкладыш шатунный, артикул TXA-23526141, Вкладыш шатунный, артикул TXA-23526142, Вкладыш шатунный, артикул TXA-2920484, Вкладыш шатунный, артикул TXA-3016760 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483308007 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 2 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект прокладок ГБЦ, артикул TXA-3804635, Комплект прокладок ГБЦ, артикул TXA-4089371, Комплект прокладок ГБЦ, артикул TXA-4955595 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8484100009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 3 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект прокладок ГБЦ, артикул TXA-3164416, Комплект прокладок ГБЦ, артикул TXA-4955596 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8484900000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 4 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик позиции коленвала, артикул TXA-23527339, Датчик позиции коленвала, артикул TXA-3408503, Датчик позиции коленвала, артикул TXA-4921599, Датчик позиции коленвала, артикул TXA-8929387, Датчик позиции коленвала, артикулTXA-8929388 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9031809100 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 5 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Вкладыш шатунный, артикул TXA-3055145, Вкладыш шатунный, артикул TXA-4089139, Вкладыш шатунный, артикул TXA-4809405, Вкладыш шатунный, артикул TXA-9Y7735, Вкладыш шатунный, артикул TXA-4089405, Вкладыши коренные пара, артикул TXA-8929670, Вкладыши коренные под полукольцо пара, артикул TXA-8929680 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483308007 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 6 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Адреса мест осуществления деятельности по изготовлению продукции: RM.601, XINGYA PLAZA, NO.258-1,YONGXINGROAD, SHANGHAI, КИТАЙ, Shenzhen Kuposi Auto Parts Co., Limited, Room No.601, Tower C, Building 3, Cloud Park, Xuegang North Road, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen City, Guangdong Province, КИТАЙ |
| Код ТН ВЭД ТС |
7318158100 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 7 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Вкладыш коренной, артикул TXA-2110588, Вкладыш коренной, артикул TXA-2110592, Вкладыш коренной, артикулTXA-3800298, Вкладыш коренной, артикул TXA-4025120, Вкладыш распредвала, артикул TXA-2165582, |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483308007 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 8 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект колец на гильзу, артикул TXA-621243, Комплект колец уплотнительных на форсунку, артикул TXA-121190, Комплект колец уплотнительных на форсунку, артикул TXA-1895390, Комплект колец уплотнительных на форсунку, артикул TXA-1933325, Комплект колец уплотнительных на форсунку, артикул TXA-23537111, Комплект колец на форсунку, артикул TXA-2974841 |
| Код ТН ВЭД ТС |
4016930005 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 9 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик давления, артикул TXA-23527828 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9025198009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 10 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Кольца уплотнительные форсунки комплект, артикул TXA-2481394, Кольцо гильзы, артикул TXA-8929013, Кольцо гильзы, артикул TXA-8929176, Кольцо гильзы комплект, артикул TXA-3801826RING, Кольца на гильзу, комплект, артикулы: TXA-8929013, TXA-8929176 |
| Код ТН ВЭД ТС |
4016930005 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 11 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект колец уплотнительных на форсунку, артикул TXA-23537111 |
| Код ТН ВЭД ТС |
4016930005 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 12 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-4101507, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-4695312, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-4695315, Гильза+поршень комплект, артикул TXA-23530612, Гильза+поршень комплект, артикул TXA-23530665, Гильза+поршень комплект, артикул TXA-23532555, Гильза+поршень комплект, артикул TXA-23532558, Гильза+поршень комплект, артикул TXA-23537594 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 13 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Прокладка коллектора, артикул TXA-1095313, Прокладка коллектора, артикул TXA-23533983, Прокладка коллектора, артикул TXA-2832238, Прокладка головки блока, артикул TXA-1873306, Прокладка головки блока, артикул TXA-1873307, Прокладка головки блока, артикул TXA-2864080, Прокладка головки блока, артикул TXA-2219392, |
| Код ТН ВЭД ТС |
8484100009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 14 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Помпа водяная, артикул TXA-1767000 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8413308008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 15 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Распредвал, артикул TXA-4059331, Распредвал, артикул TXA-4059333 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483109500 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 16 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Форсунка топливная, артикул TXA-R5237820 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 17 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Вкладыш распредвала, артикул TXA-3680580, Вкладыш распредвала, артикул TXA-3680581, Вкладыш распредвала, артикул TXA-3801106, Вкладыш распредвала, артикул TXA-4026423, Вкладыш распредвала, артикул TXA-8929690, Вкладыш распредвала, артикул TXA-3820566, Вкладыш распредвала, артикул TXA-1345251, |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483308007 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 18 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Клапан впускной, артикул TXA-2243028, Клапан впускной, артикул TXA-4907198, Клапан выпускной, артикул TXA-2481467, Клапан выпускной, артикул TXA-3084045, Клапан выпускной, артикул TXA-3166410, Клапан впускной, артикул TXA-2365605, Клапан выпускной, артикул TXA-1537024, Кольца поршневые на цилиндр, комплект, артикул TXA-2384737, |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 19 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Вкладыш коленвала, артикул TXA-8929670, Вкладыш коленвала, артикул TXA-8929680, Вкладыш коленвала, артикул TXA-23535013, Вкладыш коленвала, артикул TXA-3801260, Вкладыш коренной, артикул TXA-2110587, |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483308007 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 20 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Прокладка коллектора, артикул TXA-3678770 |
| Код ТН ВЭД ТС |
6812999008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 21 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Кольцо поршневое, артикул TXA-1979341, Кольцо поршневое, артикул TXA-2168570, Кольцо поршневое, артикул TXA-2257010, Кольцо поршневое, артикул TXA-2370194, Кольцо поршневое, артикул TXA-2380294, Кольцо поршневое, артикул TXA-2382704, Кольцо поршневое, артикул TXA-2651113, Кольцо поршневое, артикул TXA-3003086, Кольцо поршневое, артикул TXA-3261352, Комплект гильза поршень, артикул TXA-101092 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 22 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект поршневых колец, артикул TXA-23503747, Комплект поршневых колец, артикул TXA-23531251, Комплект поршневых колец, артикул TXA-23531252, Комплект поршневых колец, артикул TXA-3803977, Комплект поршневых колец, артикул TXA-4089154, Комплект поршневых колец, артикул TXA-4089386, Кольцо поршневое, артикул TXA-1899771, Кольцо поршневое, артикул TXA-1765749, Кольцо поршневое, артикул TXA-1777496 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409910008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 23 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик уровня охлаждающей жидкости, артикул TXA-23520380, Датчик уровня охлаждающей жидкости, артикул TXA-23522855, Датчик уровня охлаждающей жидкости, артикул TXA-4903489 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9026108900 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 24 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Охладитель масла (теплообменник), артикул TXA-4965870 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8419500000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 25 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Поршень в сборе, артикул TXA-1807352, Поршень в сборе, артикул TXA-3564787, Поршень в сборе, артикул TXA-1442948 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 26 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик давления, артикул TXA-2746719 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9026202000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 27 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Болт шатуна, артикул TXA-4965698 |
| Код ТН ВЭД ТС |
7318158100 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 28 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Кольца поршневые на цилиндр, комплект, артикул TXA-4309441 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409910008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 29 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик давления, артикул TXA-1611705, Датчик давления, артикул TXA-1946722 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9026202000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 30 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект поршневых колец, артикул TXA-305046 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 31 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Дополнительная информация: Условия и сроки хранения продукции согласно технической документации. Договор уполномоченного лица № 22-2605CN от 26.05.2022 года. Действие сертификата соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты изготовления отобранных образцов проб) продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 10.2023 года. |
| Код ТН ВЭД ТС |
7318158100 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 32 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Радиатор теплообменника, артикул TXA-2237962 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8419500000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 33 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Кольца поршневые на цилиндр, комплект, артикул TXA-213RS100100N0, Кольца поршневые на цилиндр, комплект, артикул TXA-227RS001110N0, Кольца поршневые на цилиндр, комплект, артикул TXA-3104188/3064016/3064014, Кольца поршневые на цилиндр, комплект, артикул TXA-3472380/3472381/3472382 , Кольцо поршневое, артикул TXA-1343761 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 34 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Термостат с уплотнительным кольцом, артикул TXA-201737, Термостат с уплотнительным кольцом, артикул TXA-2477133, Термостат с уплотнительным кольцом, артикул TXA-4318947, Термостат с уплотнительным кольцом, артикул TXA-4336659, Термостат с уплотнительным кольцом, артикул TXA-7C3095, Термостат с уплотнительным кольцом, артикул TXA-23532436 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8481805100 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 35 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Прокладка коллектора, артикул TXA-3682710, Прокладка коллектора, артикул TXA-3682940, Прокладка коллектора, артикул TXA-3865235 |
| Код ТН ВЭД ТС |
6812999008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 36 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Выпускной клапан, артикулTXA-23529596, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-1979332, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-23531249, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-23531250, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-3801826, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-4309389, Гильза с кольцами комплект, артикул TXA-213LW00100001, |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409990009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 37 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Поршень в сборе, артикул TXA-2881879 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409910008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 38 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Насос водяной, артикул TXA-1615719, Насос водяной, артикул TXA-2243238, Насос водяной, артикул TXA-2285811, Насос водяной, артикул TXA-3804826, Насос водяной, артикул TXA-4955706, Насос водяной, артикул TXA-R23535017, Насос водяной, артикул TXA-RE505980, Насос водяной, артикул TXA-3803403 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8413308008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 39 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Распредвал, артикул TXA-4101476 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483102909 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 40 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Прокладка головки блока, артикул TXA-2245122, Прокладка головки блока, артикул TXA-3685834, Прокладка головки блока, артикул TXA-4058790, Прокладка головки блока, артикул TXA-4299098, Прокладка коллектора, артикул TXA-1953187, Прокладка коллектора, артикул TXA-4907447, Прокладка коллектора, артикул TXA-4907448, Прокладка коллектора, артикул TXA-4954474 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8484100009 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 41 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик температуры, артикул TXA-3865312 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9025192000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 42 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Кольцо уплотнительное распредвала клапанов, артикул TXA-4299125, Кольцо уплотнительное форсунки, артикул TXA-2245797, Комплект колец на гильзу, артикул TXA-1043560, Комплект колец на гильзу, артикулTXA-3678737, Комплект колец на гильзу,артикулTXA-3803703, |
| Код ТН ВЭД ТС |
4016930005 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 43 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Радиатор теплообменника, артикул TXA-3413091 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8419500000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 44 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Комплект поршневых колец, артикул TXA-4089406, Комплект поршневых колец, артикул TXA-4089489 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8409910008 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 45 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Датчик давления, артикул TXA-2746721, Датчик давления, артикул TXA-4921517 |
| Код ТН ВЭД ТС |
9026202000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 46 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Вал распределительный, артикул TXA-3411327 |
| Код ТН ВЭД ТС |
8483102909 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
| Сведения об органе по сертификации |
| Полное наименование органа по сертификации |
Общество с ограниченной ответственностью "Центр Сертификации и Испытаний" |
| Юридический адрес (включая наименование государства) |
Индекс
720000, Кыргызская Республика, , , г.Бишкек, Ленинский район, проспект Чуй, д.164 А, офис №505, 205, 207 |
| Телефон |
+996 990 588999 |
| Адрес электронной почты |
certtestkg@gmail.com |
| Регистрационный номер аттестата аккредитации органа по сертификации |
KG 417/КЦА.ОСП.026 |
| Дата регистрации аттестата аккредитации |
19.05.2022 |
| Должность и ФИО руководителя органа по сертификации |
Саттаров Рустам Исмаилович |
|
|
