|
|
| Общие сведения |
| Регистрационный номер документа |
ЕАЭС KG417/047.ES.02.00830 |
| Учетный номер бланка |
0148497 |
| Дата начала действия |
10.06.2024 |
| Дата окончания действия |
09.06.2029 |
| Признак действия |
Действует |
| Дата действия |
|
| Основание действия |
|
| ФИО эксперта |
Шаршембиева Айжан Мирбековна
|
| ФИО согласующего |
Мамытбеков Эрлан Асизбекович
|
| Заявитель |
| Тип организации |
Уполномоченное изготовителем лицо |
| Полное наименование |
Общество с ограниченной ответственностью "СТАФ ФО ЛАЙФ", ОГРН 1167746909769 |
| ИНН |
7714411070 |
| ФИО руководителя |
Генеральный директор Разживин Максим Петрович |
| Сведения о гос. регистрации в качестве юр. лица или ИП |
|
| Юридический адрес |
Индекс
, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, ., 125284, город Москва, вн.т.м.окр.Беговой, Ленинградский пр., д.29, к.3, эт.2, п.227, оф.21С |
| Фактический адрес |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. 125284, город Москва, внутригородская территория муниципального округа Беговой, Ленинградский проспект, дом 29, корпус 3, этаж2, помещение 227, офис 21С |
| Телефон |
+74956407222 |
| Факс |
|
| Адрес электронной почты |
almaeva@kixbox.com |
| Изготовитель |
| Полное наименование организации-изготовителя продукции |
"Creaciones Nicolas" |
|
Юридический адрес (включая наименование государства), в том числе адреса его филиалов, на продукцию которых распространяется сертификат соответствия
|
Индекс
, ИСПАНИЯ, Daniel Del Olmo, Valladolid, 47008, ., Адреса мест осуществления деятельности по изготовлению продукции: согласно приложениям |
| Сведения о продукции, на которую выдан сертификат соответствия |
| Однородное наименование продукции |
Изделия трикотажные первого слоя чулочно-носочные для взрослых: |
| Схема сертификации |
1С |
| Обозначение НПА и/или ТНПА, в соответствии с которыми изготовлена продукция |
. |
| Серийное производство, размер партии или заводской номер |
Серийный выпуск |
| Обозначение ТР (НД) с указанием разделов (пунктов, подпунктов), на соответствие требованиям которых проведена сертификация |
Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 "О безопасности продукции легкой промышленности" |
| Реквизиты товаросопроводительной документации |
. |
| Обозначение (наименование) документов, на основании которых выдаётся сертификат соответствия |
Протоколы испытаний (выданы Испытательным центром ТОО "KAZAUTOCERT" аттестат аккредитации регистрационный номер № KZ.T.02.2385)№Н-Л/070624-2, № Н-Л/070624-3, № Н-Л/070624-4от 07.06.2024;Акт анализа состояния производства (выданн Органом по сертификации продукции ОсОО "СЕРТЕС ЦЕНТР" (Регистрационный номер аттестата аккредитации органа по сертификации KG 417/КЦА.ОСП.047), подписан экспертом Исаевой Кундуз Мукашевной)№051424-06 от 16.05.2024; |
| Дополнительная информация |
Условия хранения – продукция должна храниться в сухом, проветриваемом помещении и должна быть защищена от прямого попадания солнечных лучей и атмосферных воздействий и загрязнений. Срок хранения, срок службы (годности) не установлен. Действие сертификата соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты изготовления отобранных образцов (проб) продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: 03.2024 года. Договор уполномоченного лица № 2В от 15.06.2022 |
|
Товар 1 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Изделия трикотажные первого слоя чулочно-носочные для взрослых, из хлопчатобумажной пряжи, из смеси хлопчатобумажной и синтетической пряжи (нитей), из смеси хлопчатобумажной, синтетической и искусственной пряжи (нитей), с торговыми марками |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 2 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
с торговыми марками "40S & SHORTIES", "4WORTHDOING", "ADIDAS", "AGARIC FLY", "AKILA", "ALLTIMERS", "ALIFE", "ALPHA INDUSTRIES", "ALWAYS DO WHAT YOU SHOULD DO", "AND WANDER", "ANGLAN", "ARC'TERYX", "ARIES", "ASICS", "ASSC", "AWAKE NY", "AWAYKIN", "BABYLON LA", "BAKER SKATEBOARDS", "BAGGU", "BASIC PLEASURE MODE", "BEAMS BOY", "BETTER™ GIFT SHOP", |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 3 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"BETTER GIFT SHOP", "BIANCA CHANDON", "BILLIONAIRE BOYS CLUB", "BLACKEYEPATCH", "BOOK WORKS", "BOTT", "BOYS OF SUMMER", "BRAIN DEAD", "BRIXTON", "BRONSON SPEED CO.", "BRONZE 56K", "BUFFALO LONDON", "BUTTER GOODS", "BYE JEREMY", "BY PARRA", "CACTUS JACK", "CALL ME 917", "CARHARTT WIP", "CARNE BOLLENTE", "CARROTS BY ANWAR" |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 4 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"CARROTS", "CARPET", "CASH ONLY", "CAV EMPT", "C.C.P.", "CHAMPION REVERSE WEAVE", "CHEAP MONDAY", "CHINATOWN MARKET", "CIVILIST", "CLARKS ORIGINALS", "CLASSIC GRIP", "CLOT", "COPSON", "CRAP", "C.P. COMPANY", "DAISY SYNDROME" , "DAMSON MADDER", "DANCER", "DAVID SHRIGLEY", "DEATHWISH SKATEBOARDS", "DEVA STATES", "DICKIES" |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 5 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"DIME", "DOOM SAYERS", "DREAMLAND SYNDICATE"," DR. MARTENS", "EARTHPUNKS", "EDWIN", "ENGINEERED GARMENTS", "EXTRAORDINARY", "F/CE", "FILA", "FIORUCCI", "FORMER", "FRED PERRY", "FROG SKATEBOARDS", "FUCKING AWESOME", "FUCT", "GOOD MORNING TAPES", "GOOD WORTH & CO.", "GOSHA RUBCHINSKIY", "GRADE, GRAMICCI", "GRAND COLLECTION", "GRIND LONDON", "GX1000", "HARDIES HARDWARE", "HAVE A GOOD TIME", "HAPPY 99", |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 6 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"HELAS", "HERESY", "HI-TEC", "HIKE", "HOCKEY", "HOKA ONE ONE", "HOLIDAY THE LABEL", "HOTEL BLUE", "HOTEL OLYMPIA", "HUF", "HUMAN MADE", "IDEA", "ICE CREAM", "ICECREAM", "IGGY", "IRAK", "IT’S VIOLET", "JACUZZI UNLIMITED", "JAM", "JUNGLES", "KANGOL", "KAPPA KONTROLL", "IRAK", "KAR L’ART DE L’AUTOMOBILE, KICKERS", "KIRSH", "KNOW WAVE", "KROOKED", "LAST RESORT", "LAVENHAM", "LAZY OAF", "LIFUL MINIMAL GARMENTS", |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 7 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"LIFE IS UNFAIR", "L.I.E.S. RECORDS", "LIMOSINE SKATEBOARDS", "LQQK STUDIO", "LMC", "LOCAL HEROES", "LOST MANAGEMENT CITIES", "MADE IN PARADISE", "MADE ME", "MAGIC CASTLES", "MAHARISHI", "MARKET", "MELODY EHSANI", "MERRELL", "MERRELL 1TRL", "MILK IT", "MINGA", "MINGA LONDON", "MISCHIEF", "MISTER GREEN", "MMLG", "MUSEUM OF PEACE AND QUIET", "NANCY", "NATURE WORLD", "NEEDLES", "NEW BALANCE", "NEW GIRL ORDER", "NIKE", |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 8 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"NIKE SB", "NINE ONE SEVEN", "NOAH", "NOTHIN'SPECIAL", "OAKLEY", "OAKLEY FACTORY TEAM", "OAMC", "OBEY", "OCTAGON", "OJ", "ON", "ОКТЯБРЬ", "OCTOBER", "РАССВЕТ", "PALACE SKATEBOARDS", "P.A.M.", "PARADIS3 NYC", "PARTIMENTO", "PASS-PORT", "PATAGONIA", "PATERSON", "PATTA", "PENFIELD, PISSDRUNX", "PLEASURES", "POLAR SKATE CO", "POP TRADING COMPANY", "PORTER-YOSHIDA & CO.", "POWERS", |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 9 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"PRMTVO, PUBLIC POSESSION", "QUARTERSNACKS", "QUASI SKATEBOARDS", "RAGGED JEANS", "RAVE SKATEBOARDS", "REAL BAD MAN", "RECEPTION", "REEBOK", "RICHARDSON", "RIPNDIP", "ROA", "SALOMON ADVANCED", "SCULPTOR", "SHAKA", "SHAKE JUNT SKATEBOARDS", "SCI-FI FANTASY", "SNEEZE", "SNOT WHEELS, SMALL WHEELS", "SOCKSSS", "SOMEWHERE NOWHERE", "SOULLAND", "SOUTH2 WEST8", |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 10 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
"STINGWATER", "STOCKHOLM (SURFBOARD) CLUB", "STORY MFG", "STUSSY", "SUBU", "SUCC INTERNATIONAL", "SUN BUDDIES", "SUICOKE, THAMES LONDON", "THE HUNDREDS", "THE RAGGED PRIEST", "THE TRILOGY TAPES", "THANKS", "THISISNEVERTHAT", "THRASHER", "TILLDAWN", "TIRED SKATEBOARDS", "VANS", "VENTURE TRUCKS", "VIRON", "WARRIOR", "WASTED PARIS", "WELCOME SKATEBOARDS", "WKND SKATEBOARDS", "X-GIRL", "XLARGE", "YARDSALE LDN", "YESEYESEE": |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 11 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
- из хлопчатобумажной пряжи: носки |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115950000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 12 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
- из смеси хлопчатобумажной и синтетической пряжи (нитей), из смеси хлопчатобумажной, синтетической и искусственной пряжи (нитей): носки |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 13 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
Адреса мест осуществления деятельности по изготовлению продукции: 1/13 JOSEPHINE ST, LOGANHOLME QLD 4129, TRIPLE B INDUSTRIES PTY. LTD. AU - АВСТРАЛИЯ ROAD 8, HOUSE 10, BLOCK C PALLABI, DHAKA, TRENDY TOSSET BD BD - БАНГЛАДЕШ BOURGAS, K-SVUZRAGDANE, 1A, ENT. B, TEA MOD LTD. BG - БОЛГАРИЯ UNIT 11 WORCESTER RD INDUSTRIAL ESTATE, CHIPPING NORTON, OX7 5XW, JTL EMBROIDERY & PRINTING GB - СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 14 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
LOT 27, LINH TRUNG EPZ 1, THU DUC DIST, HO CHI MINH CITY, DOMEX (VIETNAM) CO., LTD. VN - ВЬЕТНАМ BUILDING 14, ZONE FRANCHE SIDSA, RUE PIERRE PUAL, CROIX DES BOUQUETS, TABARRE 27 PORT-AU-PRINCE, VALD'OR APPAREL HT - ГАИТИ KARLSTRASSE, 130, 41199 MONCHENGLADBACH, M&G SHOES & CLOTHES GMBH DE - ГЕРМАНИЯ 32 Avenida 1-39 Z.7, Guatemala City, TEXTILES VIGA SA GT - ГВАТЕМАЛА |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 15 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
ZIP BUFALO, BUILDING NO. 33 AND 34 VILLANUEVA BUFALO, PETRALEX, S. DE R.L. HN - ГОНДУРАС FLAT D, 6/F, HOUSTON INDUSTRIAL BUILDING, 32-40 WANG LUNG STREET, TSUEN WAN, N. T, KONG LUNG TEXTILES (HK) LIMITED HK - ГОНКОНГ 51ST LOCHAGOU DIAMANDI STR. POSTAL CODE 561 21, SALONICA, MATCHES P.C. GR - ГРЕЦИЯ WEST BENGAL, P-258, DARGA ROAD, 700017, KINKHAB FASHION PVT LTD. IN - ИНДИЯ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 16 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
JL. DANAU SUNTER UTARA, RUKO SUNTER PERMAI, BLOK C-16, 14350 JAKARTA RAYA, MODA GARMINDO MAS PT ID - ИНДОНЕЗИЯ VIA MECENATE, 24, CARPI, MODENA, ZIP: 41012, GRETA ANETA IT - ИТАЛИЯ PHSAR KAMBOL VILLAGE, SANGKAT KAMBOL, KHAN POR SENCHEY, PHNOM PENH, FLEXTIME (CAMBODIA) APPAREL LTD. KH - КАМБОДЖА IMMEUBLE YAYA-BELLO. DESCENTE DES CENTENAIRES, 1ER ETAGE, BP 4098, DOUALA, FICELLE SARL CM - КАМЕРУН |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 17 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
ONTARIO, 7428 MARKHAM RD APT# 109, MARKHAM, ETOPBRANDS COMPANY CA - КАНАДА 1-22-J, GUODU DEVELOPMENT MANSION, NO. 182, CHAOHUI ROAD, XIACHENG DISTRICT, HANGZHOU, ZHEJIANG, (MAINLAND), HANGZHOU CF WINKY ENTERPRISES LTD. CN - КИТАЙ SPRING PALACE BLDG. 416-3, CHUNGUNG-DONG, HANAM, GYEONGGI-DO, SHIN HAN CORPORATION LTD. KR - РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 18 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
DRAUGYSTES STR. 15B KAUNAS, LT-51228, KLOTEKSA, UAB LT - ЛИТВА 33, ALLEE DES TROENES, AIN SEBAA, CASABLANCA, BLANCATEX MA - МАРОККО SEGUNDA PRIVADA, DISTRITO FEDERAL, DF, JACKARNULFDANIELS & GRUPO MYG TEXTILS MX - МЕКСИКА 124, AUNGMINGALAR 2ND LANE, KYEIK WINE PAGODA ROAD, MAYANGONE 11061. YANGON, TRI SEA GARMENT FACTORY MM - МЬЯНМА |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 19 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
CARRET NORTE KM 12 1/2, CORTE Y CONFECCIУN DE NIC, S.A. NI - НИКАРАГУА OFFICE# F-52 SAIMA SHOPPING CENTRE BLOCK "G" NORTH NAZIMABAD, ZIP:74700, KARACHI, SINDH, BURHANI TRADE PK - ПАКИСТАН |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 20 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
CALLE LOS EUCALIPTOS 337, DPT. 902, SAN ISIDRO, LIMA 27, QUALITY TEXTILE SOURCING S.A.C. PE - ПЕРУ IONEL S.A. MD-2001, STRADA BULGARГ, 47, IONEL S.A. MD - МОЛДОВА, РЕСПУБЛИКА GDYNIA UL.SWIATOWIDA 14A, P.P.H. "LINEX" PL - ПОЛЬША LOVE ISLAND STREET, 4. 07. 01A-NATIONS PARK, LISBON-PORTUGAL, PORTUGAL, 1990118, MONDEGO TRADING, LDA PT - ПОРТУГАЛИЯ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 21 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
30 BD UNIRII, 600192 BACAU, ROMALFAMOD RO - РУМЫНИЯ LOCAL 14, CENTRO COMERCIAL GALERIAS, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR EL, INTRADECO EXPORT S.A. DE C.V. SV - ЭЛЬ-САЛЬВАДОР BLK 9012 TAMPINES ST, DAFFODIL GARMENTS MFY SG - СИНГАПУР 6612 EAST SELTICE WAY, POST FALLS, ID, UNITED STATES ZIP: 83816, CROWN MEDIA & PRINTING, INC US - СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 22 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
119/84 EKACHAI SOI 64/5 BANGBON, MIGUN LIMITED PATNERSHIP TH - ТАИЛАНД 5F-2, 38 HSIANG SHANG RD. SEC. 1, TAICHUNG, JAN KEENG ENTERPRISES CO., LTD. TW - ТАЙВАНЬ (КИТАЙ) 5070, RUE HADJ ALI SOUA, KSAR HELLAL, K2M CONFECTION TN - ТУНИС BAHCELIEVLER MAHALLESI BARBAROS SOK, IZMIR, ERSI TEKSTIL ENDUSTRI IC VE DIS TICARET LIMITED SIRKETI TR - ТУРЦИЯ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 23 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
4 RUE JOSEPH MONNIER, 85220 COEX, LG COUTURE FR - ФРАНЦИЯ 7F, NPC SHINSAI BLDG. 3-4-13, KITAKYUHOUJIMACHI, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA, ZIP: 5410057, FLOW CO LTD. JP - ЯПОНИЯ 8VJ9+J7V, Tirane, FITAL SH.P.K. AL - АЛБАНИЯ 6159 TATALON, VALENZUELA CITY, METRO MANILA, KENTEX MANUFACTURING CORPORATION PH - ФИЛИППИНЫ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 24 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
FGJM+J9X, Mek'ele, MAA Garment and Textiles ET - ЭФИОПИЯ Antonio de la Maza, Esq. Colon, # 12, 2do.nivel, Moca 56000, Souri Industrial DO - ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА No:8-31 Mahmutbey Mahallesi 2623. Sokak Bagcilar Istanbul, TRENDY TEKSTIL DERI SAN. VE TIC. LTD. STI TR - ТУРЦИЯ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
|
Товар 25 |
| Полное наименование продукции и сведения, обеспечивающие её идентификацию (тип, марка, модель, артикул продукции и др.) |
15 TEMMUZ MH. HALKALI CAD. NO:113 34212 GUNESLI-ISTANBUL, GLOBAL SOURCING DIS TIC A.S. TR - ТУРЦИЯ 1147 Budapest, Ilosvai Selymes Peter street 10-12 TEXTURA Kft HU - ВЕНГРИЯ |
| Код ТН ВЭД ТС |
6115990000 |
| Количество |
|
| Дополнительная информация |
|
| Сведения об органе по сертификации |
| Полное наименование органа по сертификации |
Общество с ограниченной ответственностью "СЕРТЕС ЦЕНТР" |
| Юридический адрес (включая наименование государства) |
Индекс
720021, Кыргызская Республика, г.Бишкек, , город Бишкек, ул. Суюмбаева, 10/2 |
| Телефон |
+996508493333 |
| Адрес электронной почты |
sertes.2022@mail.ru |
| Регистрационный номер аттестата аккредитации органа по сертификации |
KG 417/КЦА.ОСП.047 |
| Дата регистрации аттестата аккредитации |
25.04.2023 |
| Должность и ФИО руководителя органа по сертификации |
Мамытбеков Эрлан Асизбекович |
|
|
